C
Caisse(une): a car
syn : une bagnole / une tire
 
Came (la): dope
un camé: a drug addict
 
Canon (un): very good looking person
il est canon! : he's hot!
 
Capter: to understand
syn: piger
tu piges ?! : do you get it ?!
 
Casser: to leave
syn : se barrer, se tirer
casse-toi! : fuck off!
 
Chier: to shit
Chiant: annoying/ boring/ a pain
C'est chiant: it's a pain in the ass
Ça me fait chier: it pisses me off/ it's a pain
les chiottes: the bathroom
 
Clope (une): a cigarette
 
Copain (un) / copine (une): friend
mes cops: my friends
syn : mes potes
 
Con (adj): stupid
un con / un connard (fem: connasse) : an asshole / a jerk
C'est con : it sucks
C'est con pour toi : it sucks to be you
Conneries : bullshit
 
Craindre: to suck, to be really bad / to be dangerous (for a place)
ça craint : it sucks
 
(être) Crevé: to be really tired
syn : être nase / être mort
 

 

D
Dalle (la) : hunger
avoir la dalle / crever la dalle : to me starving
 
Dater : to be old, outfashioned
" ça date !"
 
Déconner : to fool around / to joke
Tu déconnes?! : you're kidding?!
 
(être) Défoncé : to be stoned
syn : def. / raide
je suis raide-def ! : i'm fucked-up !
 
(être) Dégoutté : to be pissed
syn : deg. / vert
c'est dégoutant ! / c'est dégueulasse ! : that's so unfair !
dégueulasse : gross
 
Dingue : crazy
syn : taré / jeté

 

E
(s') Eclater: to have fun
éclatant : fun
 
(s') écraser : to admit you're wrong
écrase! : shut up!
 
Emmerdes (des) : problems
J'ai des emmerdes : i'm in trouble / i'm in deep shit
ça m'emmerde / c'est emmerdant : it's a pain in the ass
 
Enculé : motherfucker
Va te faire enculer : screw you